When NFL scouts bothered to make the trek to Shepherdstown, West Virginia, a tiny college town on the banks of the Potomac River, their expectations were generally low. They’d be looking for the rare, ...