C-Map, which makes digital marine cartography and cloud-based mapping, has issued what it calls a “major update” to its North America charts. The charts, which countless sailors rely on for navigation ...