A glowing, digital double helix represents the billions of base pairs scientists analyze when sequencing ancient DNA. In 1976, workers excavating a tunnel for the Toronto subway system came across ...