“Olympia” (1863) will be shown in the US for the first time as part of a Met exhibition focused on the joint careers of Édouard Manet and Edgar Degas. The gears are turning at the Metropolitan Museum ...