"Murder on the Dancefloor," a 2001 hit song in the U.K., is just the latest old track to be introduced to a new generation of listeners after being used at a pivotal moment on screen. Who doesn't love ...

If you grew up with a controller in your hand, there is a good chance certain menu themes and level tracks feel as familiar as old friends. Those songs sit in a very specific part of memory where ...