Every acclaimed producer of intricate, thought-provoking dance music has a pop side. When Floating Points isn’t devoting his time to getting legendary jazz musicians out of retirement, he’s turning ...