D.E. Shaw and Third Point are urging CoStar to divest or shut down Homes.com after years of losses and underperformance. CoStar’s board has rejected the calls, maintaining support for the Homes.com ...