Like most little girls, Osanna Visconti di Modrone loved playing grown-up, teetering around in her mother’s high heels, smearing on her red lipstick and piling on heaps of her flashy baubles. Yet ...